Prevod od "quer vender" do Srpski


Kako koristiti "quer vender" u rečenicama:

Se quer vender algo, tenho 4 palavras para você:
Ako nešto prodajete, ovaj broj ne smijete nazivati.
Se você quer vender os seus serviços, eu não serei o preço.
Ako vi želite prodavati svoje usluge, ja nisam voljna biti cijena.
O meu contato em Jordan quer vender um comboio cheio de gasolina.
Moj èovek iz Jordana mi je veza. Prodaje mi kompoziciju punu goriva.
O branquelo rouba minha erva, e ainda quer vender pra mim?
Taj beli ološ mi pokrade robu... i misli da može da mi je proda nazad!
Mas há pouco tempo tenho em meu poder um incrível Damon Dexter que alguém quer vender.
Ali nedavno sam naleteo na naverovatnog Dejmona Dekstera... koga neko pokušava da proda.
Quem quer vender um creme anti-rugas ou um Ford Mustang a uma mulher, perdoem-me, mas esta é a última agência que se consulta e não podemos perder a nossa parte num bolo de 40 bilhões.
Ako ženi želite prodati kremu protiv bora ili Ford Mustang, neæete ovde naruèiti reklamu. Ne možemo priuštiti sebi da ne uzmemo deo takvog kolaèa.
Papai, um sujeito esquisito quer vender um diamante de 84 quilates.
Tu je stranac koji nam želi prodati 84-karatni kamen.
Você não quer vender, mas precisa.
Ne želiš da je prodaš, ali moraš.
Tens a certeza que esse tipo quer vender-te material?
Da li si siguran da taj tip želi da ti proda toliku masu?
Tudo que se quer vender agora um lápis ou computador... eles têm uma interface de segurança... vá à merda, tenho dois filhos na faculdade, e estamos modelando a cozinha.
Ako netko hoće prodati kemijsku ili računalo, moraju dobiti sigurnosno odobrenje. Ne seri. Imam dvoje djece na studiju i uređujemo kuhinju.
Tem certeza que este é o diamante que quer vender?
Sigurno je to dijamant koji želiš da mi prodaš?
Ouvi um rumor de que alguém quer vender Ingressos para o jogo desta noite dos Dodger.
Èuo sam glasine da se neko pokušava rešiti karata za veèerašnju utakmicu Dodgersa.
Porque ela não quer vender a fazenda?
Zato sto nece da proda farmu?
E se quer vender... vai ter que assinar.
Ako æeš ju prodati, moraš potpisati.
Alguém da Digital Arts quer vender o chip no mercado negro.
Neko iz Digital artsa hoæe da proda èip na crnom tržištu.
Ele foi o melhor no tempo dele. Hoje, só quer vender livros, como esses idiotas.
Mislim da grešiš sa njim, on je bio najbolji u svoje vreme, ali sada samo želi da prodaje knjige, kao ove seronje.
Sei de um cara que quer vender.
Znam tipa koji zeli prodati svoju.
É só isso que você quer, vender ovos em Crowley Corners?
Zar je to sve sto zelis? Prodajes jaja i kukuruz? -Sta drugo da prodajem?
O quanto quer vender a casa?
Znam. Koliko jako želiš prodati kuæu?
Você quer vender uma casa e não um panini.
Prodaje se kuæa, a ne pecivo.
Se quer vender a fazenda, vamos recomeçar.
Ako hoæeš da prodaš farmu, zapoèeæemo nešto novo.
Se ele não quer vender, não vai vender.
Ako ne želi da proda, ne želi.
A família quer vender a casa desde a Alemanha, e preciso que...
Porodica ovde u Nemaèkoj bi da proda kuæu, zato bih voleo da vi...
Ele não quer comprar os que você quer vender.
On ne želi da kupi crnju kojeg vi želite da prodate.
Ele quer o crioulo que você não quer vender.
On hoæe crnju kojeg ne želite da prodate.
Mas o seu terceiro melhor, que também não quer vender, poderia receber uma oferta tão absurda que o faria reconsiderar.
Ali treæeg najboljeg... ni njega neæete da prodate... Ali ako vam ponudim otkaèenu sumu koju biste bili prinuðeni da razmotrite, ko zna šta bi moglo da se desi?
Taxas de juros estão baixas, é um bom momento pra comprar, mas se quer vender, tem que...
Pa, kamatne stope su niske, tako da je sjajna prilika da se kupac, Ali, ako ste prodavatelj, stvarno morati...
John..... poderia ser uma boa para você, já que você não quer vender a casa de praia.
Džone... Znaš, da bi to moglo brzo i tebi da se desi, ako ne budeš želeo da prodaš kuæu na plaži.
quer vender água com açúcar pelo resto da sua vida ou vir comigo e mudar o mundo?
Želiš li da prodaješ slatku vodu do kraja svog života? Poði sa mnom i promeni svet.
Mas é isso, Tom me disse que quer vender terras para pagar.
Na to sam i mislila. Tom mi je rekao kako želiš prodati zemlju da ga platiš.
Papai quer vender terrenos, mas gostaria ver se podemos evitar.
Tata želi prodati zemlju, no ja želim vidjeti može li se to izbjeći.
Então, está dizendo que quer vender a nossa casa?
Ovo je poèetak našeg treæeg èina.
O cara enviado pelo outro cara com quem falou sobre o negócio que quer vender.
ÈOVEK KOJEG JE POSLAO DRUGI ÈOVEK KOG STE KONTAKTIRALI U VEZI STVARI KOJU HOÆETE DA PRODATE?
Quer vender o excesso de energia das CQ de volta para a cidade?
Želiš višak energije Queen Consolidateda prodavati gradu?
Sabe que tem uma empresa que quer vender meu esfregão na TV?
Shvataš li da postoji firma koja želi da prodaje moje džogere na televiziji?
E agora ele tá começando a ficar doido e quer vender as ações.
Uhvatila ga je panika i želi da proda sve deonice.
Então por que quer vender a casa?
Zašto onda želiš da prodaš kuæu?
Tem certeza que não quer vender isso?
Siguran si da ne želiš da prodaš ovo?
Está dizendo que você quer vender café nos hotéis?
Time hoæeš da mi kažeš da želiš prodavati svoju kafu hotelima?
Ninguém quer vender para um comprador anônimo.
Нико не жели да прода анонимном купцу.
Se você quer vender grandes volumes de bens um tanto caros para as pessoas, você realmente quer uma classe média grande, estável e próspera.
Ako želite prodati velike količine skupog dobra kupcima, trebaće vam brojna, stabilna, srednja klasa.
0.79162216186523s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?